总结：“策马飞舆”打一生肖，可以重点考虑 马、龙、虎、兔，其中生肖马最为贴切。“策马”直接点明骑马奔驰，“飞舆”又有车马疾驰、速度极快之意，因此首选生肖马。
生肖马｜驰骋千里的奔腾者【生肖马】
“策马飞舆”最直接的联想便是策马扬鞭、飞驰向前。马在十二生肖中本就象征速度、行动力与远行，遇到“策马”二字，更是将生肖马的形象直接呈现出来。属马之人往往性格爽朗，做事讲究效率，不喜欢长期停留在原地，正如骏马一旦扬蹄，便有一往无前之势。若以传统生肖寓意来看，马也代表着奔波得财、事业进取、前程远大，所以“策马飞舆”与生肖马的契合度最高。
生肖龙｜腾云驾雾的飞升者【生肖龙】
“飞舆”中的“飞”字，也可以引申为腾跃、升腾之象。龙在传统文化中能够腾云驾雾、翱翔九天，因此“飞舆”的迅疾气势，与生肖龙的腾飞、显达、气势非凡颇有相通之处。若从寓意角度理解，属龙者有“飞龙在天”的象征，代表事业上升、声势渐旺。不过相比“马”的直接对应，生肖龙更多属于意象上的关联，因此可列为第二生肖。
生肖虎｜纵横驰骋的勇猛者【生肖虎】
“策马飞舆”描绘的是一种快速行动、纵横驰骋的场面，而老虎本身具有勇猛、果断、行动迅猛的特点。“策马”不仅是赶马前行，也带有一种奋勇向前、毫不迟疑的气势，这一点与生肖虎的性格象征相吻合。属虎之人常被赋予敢闯敢拼、雷厉风行的寓意，因此也可以作为这一成语的辅助生肖。
生肖兔｜轻捷迅疾的奔跑者【生肖兔】
兔虽然没有马那样直接，但“飞舆”强调的是轻快、迅速、行动敏捷。兔子善跳善奔，在传统生肖象征中也有机敏灵活的一面。若谜语着重突出“飞驰”“迅疾”的感觉，那么生肖兔同样可以作为备选答案。不过其关联主要来自速度和灵巧，整体契合度低于马、龙、虎。
综合排序：生肖马 ＞ 生肖龙 ＞ 生肖虎 ＞ 生肖兔。
“策马飞舆”的具体意思
“策马飞舆”形容骑着快马、乘坐车舆快速奔驰前进，重点突出行动迅速、奔走疾驰的状态。“策”有鞭策、驱赶之意，“马”就是马匹；“飞舆”则形容车舆疾行如飞。
因此，从字面拆解来看，“策马”已经直接出现了“马”这一核心意象，所以若作为生肖谜语来猜，最合理、最直观的答案就是：
生肖马。