总结：“沾沾自喜”打一准确生肖，我认为较贴切的有 生肖鸡、生肖猴、生肖马，其中以 生肖鸡 的契合度最高。这个成语强调“因为一点成绩或得意之处而自我满足”，而鸡有昂首挺胸、喜欢表现、争强好胜的形象，因此最容易对应。
生肖鸡——得意张扬的报晓者【生肖鸡】
生肖鸡向来给人一种精神抖擞、喜欢表现、争强好胜的印象。“沾沾自喜”中的“喜”，正有一种取得一点成绩后便忍不住表现出来的意味，而鸡昂首挺胸、顾盼自雄的形象，与这种心理状态颇为相似。若从传统生肖寓意来看，属鸡之人往往重视自身表现，做出成绩时容易得到周围人的关注，但也要避免因为一时顺利而过度自满。所谓锋芒太盛易招是非，真正的好运往往来自谦逊与沉稳。若以民俗角度作趣味联想，可将【生肖鸡】视为“沾沾自喜”的首选生肖。
生肖猴——机灵得意的聪明者【生肖猴】
生肖猴聪明机敏，反应迅速，做事善于寻找机会。它与“沾沾自喜”的联系，主要体现在聪明之后容易产生自得心理。猴子在传统文化中常被赋予机灵、活泼、好胜的特征，当它凭借自己的能力获得一点优势时，便容易表现出轻松得意的一面。因此，“沾沾自喜”也可以引申对应生肖猴。不过猴的优势在于灵活变通，若能够做到得意而不忘形，反而更容易把短暂的好运转化为长期的收获。
生肖马——意气风发的奔腾者【生肖马】
生肖马象征着活力、进取与自信。马一旦取得领先，往往有一种意气风发、昂首向前的气势，这与“沾沾自喜”所表现出的自我满足感存在一定关联。尤其是在事业或竞争中取得小小优势之后，生肖马容易因为一时顺风顺水而信心大增。从生肖寓意的角度来看，这种自信本身并非坏事，但若由自信变成自满，就可能出现判断失误。因此生肖马对应此成语，更侧重于“得意之后容易显露喜色”这一层含义。
综合判断
若按照生肖谜语常见的形象对应、性格寓意和成语意境来判断：
第一生肖：鸡