总结：“虚有其表”如果用生肖来对应，较贴切的有 生肖鸡、生肖虎、生肖羊，其中我认为 生肖鸡最符合。这个成语强调“外表看起来不错，实际内容或能力不足”，所以可以从外在形象、气势以及给人的第一印象来联想。
生肖鸡 华丽外表的骄傲者【生肖鸡】
生肖鸡向来重视仪表与形象，给人的第一感觉往往是精神、讲究、有气场。鸡有漂亮羽毛，外表十分醒目，但若从“虚有其表”的字面寓意来看，恰好可以引申为外在条件突出，却容易被人质疑内在实力是否与外表匹配。因此，“虚有其表”与生肖鸡的象征特征较为契合。属鸡之人往往比较在乎别人对自己的评价，做事喜欢追求体面，不过真正能够站稳脚跟，还是需要把表面的光鲜转化为实际能力。若只重形式、不重积累，便容易出现“看起来很厉害，真正做事却差了一截”的情况。
生肖虎 气势十足的强者【生肖虎】
生肖虎象征威严、勇猛和强大的气场。老虎一出现便自带震慑力，从外表和气势而言非常强悍，因此也可以从反面对应“虚有其表”。有些人看起来气势汹汹、架势很大，但真正遇到事情时未必有与外表相匹配的实力。生肖虎在这个谜面中代表的是一种外在气势过于突出，容易让人产生高估的形象。寓意上提醒人们，判断一个人不能只看气场，更要看实际行动和最终结果。
生肖羊 温顺秀美的外在【生肖羊】
生肖羊通常给人温和、秀气、柔顺的感觉，外在形象比较讨喜。“虚有其表”放在生肖羊身上，则更多体现为外表柔和漂亮，却不能仅凭表面判断真正的能力和性格。有些属羊之人看起来安静柔弱，实际上内心十分有主见；反过来也说明，一个人的外在形象并不能完全代表真实实力。因此生肖羊属于较为含蓄的一种对应。
综合来看：生肖鸡最贴切，生肖虎、生肖羊可作为辅助答案。
如果按照“虚有其表”四个字的核心——有漂亮的外在，却缺少与之相称的内在——来判断，生肖鸡因其“重仪表、重外在形象”的传统象征最为明显，所以可把 生肖鸡作为首选。
成语具体意思
虚有其表，拼音是 xū yǒu qí biǎo，意思是表面上看起来很好、很漂亮，实际上内在并没有与外表相匹配的东西。
“虚”是空、没有实际内容；“表”指外表、表面。合起来就是：只有外在形式，缺乏真正的内容和实力。这个成语通常含有贬义，用来形容一个人、事物或名头看起来很不错，实际上却没有真才实学或实际价值。