舞刀弄枪打一生肖，可以从“勇猛、兵器、行动力、冲锋”这些意象来联想，较为贴切的生肖有虎、马、猴。若取其中最符合成语气势的一项，生肖虎的关联性最强。
生肖虎 威猛果敢的勇者【生肖虎】自古就带有勇猛刚烈的象征，“舞刀弄枪”所表现出的气势与虎的果断十分契合。虎年出生的人通常给人敢闯敢拼的印象，遇到事情不喜欢拖延，往往愿意主动承担责任。若从传统生肖寓意来看，虎象征胆识与魄力，适合在竞争激烈的环境中展现自身能力。不过过于强势也容易引发人际摩擦，因此做事时既要有冲劲，也要懂得收敛锋芒。
生肖马 奔腾豪迈的行动者【生肖马】马在传统文化中常与征战、骑射和军旅联系在一起，古代战场上的将士常常策马持兵，因此“舞刀弄枪”也容易让人联想到生肖马。属马之人给人的感觉往往比较热情爽朗，行动速度快，遇到机会敢于尝试。事业方面若能保持稳定节奏，容易凭借执行力取得进展。但马性好动，也要避免做事三分钟热度，只有坚持到底才能真正有所收获。
生肖猴 机敏灵活的巧将【生肖猴】猴虽然不像虎那样直接体现威猛，但其聪明机敏、反应迅速的特点，也与“舞刀弄枪”中灵活多变的一面相呼应。属猴的人往往善于观察环境，面对复杂事情能够快速寻找办法，遇到竞争时也懂得随机应变。若把成语理解为一种灵活施展本领的状态，生肖猴同样具有一定代表性。不过聪明之外更需要沉稳，避免因为过度追求变化而忽略实际结果。
综合来看，“舞刀弄枪”所对应的生肖可以考虑虎、马、猴，其中生肖虎最能体现勇猛果敢、气势强劲的特点，因此若要选一个最佳生肖，可优先考虑生肖虎。
成语具体意思解析
舞刀弄枪，原意是指挥舞刀枪等兵器，形容习武练兵或从事武术活动。后来也可以用来形容喜欢动武、爱逞强斗勇，或者积极施展本领、展示身手。这个成语本身带有较强的动作感，因此在生肖联想中，最容易与勇猛、善战、行动力强的生肖联系起来。