1、先给出总结：
“取长补短”打一生肖，比较贴切的生肖有：生肖牛、生肖猴、生肖羊、生肖鸡。其中，生肖牛最符合“取长补短”的核心寓意——踏实稳重、肯学习，也懂得借鉴他人长处来弥补自己的不足。
生肖牛——厚积薄发的实干者【生肖牛】
生肖牛给人的印象是勤恳、稳重、不怕吃苦。“取长补短”强调的正是不固步自封，而是看到自己的不足，主动吸收别人的优势。属牛之人往往做事认真，虽然起步未必最快，却能够通过长期积累不断完善自己。所谓“笨鸟先飞”，其实也是一种取长补短的智慧。
在传统生肖寓意中，牛象征勤劳与坚韧。属牛的人若能少一些固执，多听取身边人的意见，往往能够把自身的耐力与他人的灵活结合起来，形成更强的执行力。事业上尤其适合通过团队合作弥补个人不足，切忌凡事独自承担。
生肖猴——机敏灵活的学习者【生肖猴】
生肖猴聪明机灵，善于观察，也很懂得随机应变。它与“取长补短”的联系在于学习能力强、善于模仿和借鉴。看到别人有好的方法，不会一味排斥，而是能够迅速吸收，再转化成自己的能力。
属猴之人本身思维活跃，但有时容易因为变化太快而缺少耐心。因此真正做到取长补短，就是用别人的沉稳来弥补自己的急躁，用持续积累来增强自身优势。这样才能让聪明才智真正转化为长期成果。
生肖羊——温和包容的协调者【生肖羊】
生肖羊性格温和，重视人与人之间的关系。“取长补短”不仅是学习能力，也是一种懂得欣赏别人、承认自己不足的胸襟。属羊之人往往善于倾听，能够从不同人的身上发现值得学习的地方。
事业和生活中，生肖羊若能够发挥自身细腻、耐心的优势，同时吸收强势之人的果断与执行力，就容易形成互补。所谓“尺有所短，寸有所长”，真正的优势并不是样样精通，而是知道自己的长处在哪里，也明白不足应该如何弥补。
生肖鸡——精益求精的进取者【生肖鸡】
生肖鸡做事较为认真，对细节也比较敏感，因此与“取长补短”的不断完善、自我提升有一定联系。属鸡之人通常有自己的标准，但若能避免过分坚持己见，主动学习他人的长处，反而能够获得更大的进步。
生肖鸡最需要注意的是不要只看到自己的优势，也要敢于面对不足。能够虚心学习别人，再结合自己的判断力和执行能力，才是真正意义上的取长补短。
综合来看
如果只选一个最贴合“取长补短”含义的生肖，我更倾向于：生肖牛。
其次可考虑：生肖猴、生肖羊、生肖鸡。
“取长补短”的具体意思：
“取长补短”指吸取别人的长处，来弥补自己的短处。其中，“取长”就是学习、吸收别人的优点；“补短”就是弥补自身的不足。这个成语强调人与人之间相互学习、优势互补，也说明一个人只有正视自己的不足，并善于借鉴他人的优点，才能不断完善自己。