总结来看，“盘游无度”用于生肖谜语时，可重点联想到 生肖猪、生肖猴、生肖马，其中以生肖猪的契合度更高。以下按寓意逐一分析：
生肖猪 贪享安逸的福气之兽【生肖猪】
“盘游无度”强调游乐没有节制、沉溺享受，这与生肖猪在人们传统印象中“知足、享乐、安逸”的性格颇为贴合。猪不喜过度争斗，更重视衣食无忧、生活舒适，因此从“盘游”“无度”所表现出的贪享逸乐来看，生肖猪是较为直接的对应。若以民俗角度来看，属猪之人往往被赋予福气、人缘和享受生活的象征，但过于安逸也容易形成惰性，所以凡事仍需讲究适度，避免因一时贪图轻松而错失机会。
生肖猴 机敏好动的游乐之灵【生肖猴】
生肖猴聪明活泼、好动贪玩，在传统生肖文化中常与嬉戏、玩乐、机变联系在一起。“盘游”本身就带有游逛、游乐之意，而猴子天性活跃，喜欢四处探索，因此“盘游无度”的“游”字，也可以从生肖猴身上找到对应。尤其是“无度”二字，体现一种玩心较重、难以收敛的状态，恰好符合猴子机灵好动的一面。
生肖马 四处驰骋的逍遥之兽【生肖马】
生肖马象征奔放、自由和行动力。“盘游”有游走、游乐之意，而马本身善于奔跑、喜欢驰骋，因此也具有一定的对应关系。若从“无度”理解，则更突出一种纵情而行、不受拘束的感觉，这与马所代表的自由奔放气质相吻合。属马之人若能把这种行动力用于事业，往往比单纯追求安逸更容易发挥优势。
综合来看，“盘游无度”打一生肖，较为推荐：生肖猪；其次可考虑生肖猴、生肖马。
其中，猪对应“贪享逸乐”，猴对应“贪玩好动”，马对应“纵情游走”，三者各有依据，但若按照成语整体所表现的“沉溺游乐、缺乏节制”来判断，生肖猪最贴切。
成语具体意思
盘游无度，意思是沉迷于游乐，毫无节制，没有限度。“盘游”指游乐、游逛，“无度”就是没有节制、没有限度。这个成语通常含有贪图享乐、生活放纵、不知节制的意味。
因此，这道生肖谜语抓住的核心并不是单纯的“游”，而是“游乐过度、贪享安逸”这一层含义，所以以生肖猪作为首选答案更为合理。