总结来看，“筋疲力尽”比较适合对应的生肖有：牛、马、羊、虎。其中以生肖牛最为贴切，因为“筋疲力尽”强调长期劳累、体力消耗殆尽，而牛在传统文化中最具“辛勤劳作、任劳任怨”的象征意味。
生肖牛——勤恳负重的实干者【生肖牛】
自古以来，牛就是勤劳与坚韧的代表，田间地头辛苦耕作，日复一日承担沉重劳作，正与“筋疲力尽”所表达的状态十分吻合。属牛之人往往责任心较强，遇到事情容易自己扛着，不愿轻易向别人求助，久而久之便容易出现身心俱疲、劳累过度的情况。若以生肖谜语角度来看，“筋疲力尽”首先让人想到的就是辛苦劳作到精疲力竭的老黄牛，因此生肖牛可列为第一答案。
生肖马——奔波不息的劳碌者【生肖马】
马自古便承担着长途奔袭、驮运和征战的职责，“一日千里”虽然形容其速度，但也意味着不停奔波。尤其在古代，战马随军征战，长途跋涉之后同样会疲惫不堪。因此“筋疲力尽”也可以借马来象征不停奔走、消耗体力，最终疲惫至极。从谜面意境而言，生肖马属于比较明显的延伸答案。
生肖羊——默默付出的耐劳者【生肖羊】
羊给人的传统印象较为温顺，但它同样具有长期劳作、默默承受的寓意。“筋疲力尽”不一定只代表剧烈运动，也可以形容一个人长期操心、不断付出之后已经没有余力。生肖羊与这种默默承担、疲惫之后仍然坚持的状态有所契合，所以可以作为第三生肖参考。
生肖虎——拼搏过度的强者【生肖虎】
虎象征力量与勇猛，正因为体力强盛、行动迅猛，所以一旦经历激烈搏斗或长时间奔袭，便容易形成“力竭”的反差。“筋疲力尽”中的“尽”有耗尽、用尽之意，生肖虎可以从力量全部释放之后精疲力竭这一层面来对应，属于偏意象化的生肖答案。
综合排序：生肖牛 ＞ 生肖马 ＞ 生肖羊 ＞ 生肖虎。
成语具体意思解析
筋疲力尽，拼音为 jīn pí lì jìn。
“筋”指筋骨，“疲”指疲劳，“力”指体力，“尽”指用尽、耗尽。整个成语原本就是指筋骨疲乏，体力消耗殆尽，后来泛指经过长时间的劳累、奔波或工作之后，身体和精神都非常疲惫。
所以从生肖寓意来看，“筋疲力尽”最贴切的生肖是牛——牛长期辛勤耕作、任劳任怨，正好对应“劳累到精疲力竭”的核心含义；马、羊、虎则分别从奔波、付出和力量耗尽的角度进行延伸。