总结：热火朝天所对应的生肖，可以重点考虑：生肖马、生肖虎、生肖龙、生肖羊。
其中以生肖马最为贴切——“热火朝天”强调场面热烈、干劲十足、行动迅速，而马本身就有奔腾、奋进、忙碌之象；生肖虎代表气势旺盛、行动果断；生肖龙象征声势浩大、风云际会；生肖羊则有群体协作、热闹兴旺之意。
生肖马——奔腾向前的实干者【生肖马】
生肖马天性好动，最有“热火朝天”的气势。马一旦奔跑起来，四蹄翻飞、气势如虹，恰好对应成语中那种大家干劲十足、场面异常热烈的景象。属马之人往往行动力强，不喜欢拖泥带水，遇到机会便敢于冲在前面。若从生肖寓意来看，“马不停蹄”与“热火朝天”都有一种忙碌、奋进、持续向前的意味，因此生肖马可作为此谜的首选生肖。
生肖虎——气势如虹的行动派【生肖虎】
老虎代表威猛和力量，“热火朝天”中的“火”也带有旺盛、强烈的气势。属虎之人做事通常比较果断，碰到需要集中力量推进的事情，往往能够迅速投入其中。虎啸山林，本身就具有声势浩大的特点，与“热火朝天”所描绘的热烈场面相呼应。因此生肖虎也有较强的对应关系。
生肖龙——风云际会的旺盛之象【生肖龙】
龙在传统文化中象征祥瑞、力量与兴盛。“热火朝天”并不是单纯形容天气炎热，而是形容群众性的活动或工作开展得十分热烈。龙有腾云驾雾、兴云布雨之说，气势宏大，能够引申出事业兴旺、场面壮观的含义。因此生肖龙也可以作为此题的联想生肖。
生肖羊——群策群力的热闹场景【生肖羊】
“热火朝天”常常用于形容多人一起劳动、建设或者开展活动，例如工地上人声鼎沸、大家干得十分起劲。羊具有群居特征，讲究协作与集体行动，因此可以从“众人一起忙碌、共同努力”的角度进行联想。虽然直接对应程度不如生肖马，但作为第三、第四候选生肖，也有一定合理性。
综合判断
如果按照生肖谜语的意象关联度来排列：
第一生肖：马 —— 奔腾不息、干劲十足，最符合“热火朝天”的动态气势。
第二生肖：虎 —— 气势强盛、行动果断，契合“火热”的氛围。
第三生肖：龙 —— 兴盛浩大、声势如虹，符合热烈旺盛之象。
第四生肖：羊 —— 群体协作、共同忙碌，符合成语常见使用场景。
所以，“热火朝天”打一生肖，首选生肖是：马。
成语具体意思解析：
“热火朝天”原本是形容群众性的活动情绪热烈、场面活跃，也可以形容工作开展得非常积极、大家干劲十足。这里的“热火”并非单指火焰，而是比喻热烈高涨的情绪和旺盛的干劲；“朝天”则进一步突出这种气势非常强烈、充满活力。整体就是形容干得热烈、干得起劲、场面红红火火。