总结：“世外桃源”打一生肖，我认为较贴切的有 生肖兔、生肖羊、生肖蛇，其中生肖兔最为契合。这个成语强调远离尘嚣、环境清幽、生活安逸，与兔子温和、喜静、亲近自然的形象比较吻合。
生肖兔——远离尘嚣的隐逸者【生肖兔】
兔在传统文化中常给人一种温顺、安静、清雅的感觉，喜欢幽静环境，不喜争斗。“世外桃源”所描绘的正是一处远离纷争、山清水秀的理想之地，因此生肖兔与这种意境十分相符。属兔之人往往重视生活品质，遇事更倾向于避开无谓冲突，追求内心的安宁。若以生肖寓意来看，兔代表的是一种守静得福、淡泊自安的生活态度。谜面中的“世外”，突出与世俗喧嚣保持距离；“桃源”则带有祥和、美满之意，所以生肖兔可作为首选。
生肖羊——温和安逸的桃源客【生肖羊】
生肖羊性情温和，在民俗文化中又常与祥和、安宁、福气联系在一起。“世外桃源”并不是繁华喧闹之所，而是一个人人安居乐业、没有纷争的地方，这与羊温顺平和的象征特点较为接近。属羊之人通常比较看重稳定的生活环境，喜欢舒适、宁静的氛围。从谜语角度来看，“桃源”二字带有一种田园牧歌的画面，而羊恰好容易让人联想到田野、草地与悠然自在的生活，因此生肖羊也有一定对应关系。
生肖蛇——藏于幽境的隐士【生肖蛇】
生肖蛇的特点并非热闹张扬，而是隐秘、沉静、善于独处。蛇常出没于山林幽谷，在生肖寓意中又带有神秘和智慧的色彩。“世外桃源”强调的是一个与外界隔绝的隐秘所在，从这一层含义来看，生肖蛇也能够对应“世外”的意境。属蛇之人往往心思细腻，喜欢保留自己的空间，不愿把所有想法都暴露在人前，因此颇有一种“隐于世而不争”的意味。若从“避开尘世纷扰、寻找清净之境”来解，生肖蛇可列为第三答案。
综合判断
如果只选一个最符合“世外桃源”意境的生肖，首选生肖兔；若按传统生肖谜语的联想范围来看，则可以考虑：
第一名：生肖兔