总结：桃僵李代打一生肖，较贴切的生肖有：生肖羊、生肖牛、生肖猴。其中以生肖羊最为贴切，重点在于“代人受过、替人承担”的意味；生肖牛象征默默承受，生肖猴则有机敏替换、随机应变之象。
生肖羊——温顺担当的替身【生肖羊】
“桃僵李代”本身带有一种以此代彼、替人承担的意味，而生肖羊性情温顺，常给人以宽厚、忍让、愿意承担的印象。在生肖谜语的联想中，羊往往对应“替人分忧、默默承受”的形象，因此与“桃僵李代”的核心含义较为契合。若从传统民俗角度看，属羊之人宜借助自身的耐心与柔韧化解人际纠纷，遇事不要一味退让，以免出现代人受过的情况；事业上适合发挥协调作用，但涉及利益分配时要把责任和边界分清。
生肖牛——任劳任怨的承担者【生肖牛】
生肖牛最大的特点便是勤恳、坚韧、默默承担。当“桃树”受损，却由“李树”来承担其位置，这种替代关系容易让人联想到老黄牛式的担当。属牛之人做事踏实，面对压力往往选择自己扛下来，因此与“桃僵李代”中“替别人承担”的意思存在较强联系。尤其在人际关系中，生肖牛容易因为重情重义而替朋友解决麻烦，不过也要注意避免把所有责任都揽到自己身上。
生肖猴——机敏善变的替代者【生肖猴】
生肖猴则从“代”字入手。猴子机灵敏捷，善于观察环境并随机应变，“以此代彼”的变化性与猴子的灵活特征相呼应。若事情出现变化，生肖猴往往能够迅速寻找替代方案，因此在谜语联想中也可以作为一个答案。属猴之人思维活跃，适合处理突发情况，但有时变化太快，反而容易让别人产生不够稳定的感觉，因此做事仍需保持原则。
综合判断
如果按照成语本身的寓意来推生肖，首选生肖羊，其次生肖牛，再次生肖猴。
其中：羊＝替人分忧，牛＝替人承担，猴＝灵活替代，三者分别从不同角度对应“桃僵李代”。
“桃僵李代”的具体意思
桃僵李代，字面意思是桃树枯死了，却让李树代替它的位置。后来比喻以此代彼、互相顶替，也常指代人受过或替别人承担责任。
这个成语与“李代桃僵”意思基本相同，典故中常用来形容牺牲一个、保全另一个的情况。因此作为生肖谜语，最核心的提示并不在“桃”或“李”本身，而在于一个非常关键的字——“代”：有人受损，有人替代；有人承担，有人得以保全。由此引申，生肖羊的“温顺担当”最符合这一层寓意。