“欢天喜地”形容非常高兴、喜悦的状态。若用于生肖谜语的传统联想，可以重点考虑 生肖马、生肖羊、生肖猴，其中以生肖马的契合度较高。
生肖马——意气风发的奔腾者【生肖马】
自古以来，马就有奔腾向前、喜气洋洋的象征意味。“欢天喜地”中的“欢”代表心情舒畅，“喜”代表遇到值得庆贺的事情，而生肖马性格热烈爽快，遇到顺心之事往往表现得格外明显，因此与这个成语的喜庆氛围十分吻合。马在传统文化中又常与“马到成功”“一马当先”联系在一起，属于行动力强、容易带动气氛的生肖。若从民俗角度来看，属马之人遇到事业突破或家庭喜事时，往往容易呈现出一种喜上眉梢、精神焕发的状态。不过，欢喜之时也要注意稳中求进，切勿因为一时顺利而冲动决定。
生肖羊——温和喜庆的祥瑞者【生肖羊】
生肖羊同样可以作为“欢天喜地”的生肖之一。羊在传统文化中常带有吉祥、温顺、和美的寓意，“喜气”与“祥和”的气质比较突出。“欢天喜地”强调的不只是开心，更是一种从内而外的喜悦，而生肖羊温和随和，重视家庭与人际关系，因此很容易与这种和和美美、喜气盈门的画面联系起来。尤其当家中有喜事、事业有收获时，属羊人的满足感往往更多来自家庭团聚和关系融洽。从生肖寓意来说，羊与“祥”谐音，也进一步加强了它与吉庆氛围之间的联系。
生肖猴——活泼机灵的欢乐者【生肖猴】
生肖猴天性活泼、机灵好动，在十二生肖中属于比较容易制造欢乐气氛的一类。“欢天喜地”如果从喜悦、热闹、兴奋的角度理解，那么生肖猴也很有代表性。猴子聪明灵活，善于应变，遇到好事情时往往能够迅速抓住机会，因此也可以对应一种“逢喜则动、遇机则上”的状态。民俗生肖文化中，猴又常被赋予聪慧、机敏和灵动的特点，所以这个生肖更偏向于表现“欢”的一面，象征生活中充满活力、处处有惊喜。
综合来看
若一定要选一个最贴合“欢天喜地”的生肖，首选生肖马；其次可考虑生肖羊、生肖猴。
“欢天喜地”具体意思解析：
“欢天喜地”读作 huān tiān xǐ dì，意思是形容非常欢喜、高兴，喜悦之情达到极点。其中“欢”是欢乐，“喜”是喜悦，“天、地”采用夸张的表达方式，突出高兴到了极点。这个成语通常用于形容人在获得好消息、遇到喜事或愿望实现之后的兴奋心情，例如：“听到这个好消息，一家人欢天喜地地庆祝起来。”