总结：凶相毕露打一生肖，较为贴切的生肖有：生肖虎、生肖蛇、生肖狼（民俗联想中可对应生肖狗）。其中首选生肖虎，其次生肖蛇、生肖狗。
生肖虎——威猛凌厉的王者【生肖虎】
“凶相毕露”最容易让人联想到老虎。虎本就是山林中的猛兽，平日或许威严沉静，一旦真正发怒，便会显露出凶猛凌厉的一面。因此从“凶相显现、威势外露”的形象来看，生肖虎与这个成语的契合度很高。
属虎之人往往性格直爽，做事果断，身上带着一股不怒自威的气势。平时能够克制情绪，但遇到触碰底线之事，也容易突然表现出强势的一面，正符合“原本隐藏的凶态最终显露”的含义。若以生肖谜语的形象对应来看，虎可作为“凶相毕露”的首选生肖。
生肖蛇——冷峻隐忍的谋略者【生肖蛇】
蛇的形象虽然不如虎那般直接凶猛，却更加符合“隐藏之后突然显露”的特点。蛇行动隐秘，往往静静潜伏，一旦受到威胁便迅速反击，所以民间常把蛇与冷静、戒备、危险联系在一起。
“凶相毕露”强调的是原本隐藏的危险性突然暴露，这一点与蛇的习性颇为相似。属蛇之人通常善于观察和隐忍，不轻易表露真实想法，但一旦忍耐达到极限，也可能显现出强硬的一面。因此生肖蛇也可以作为此谜的一个重要答案。
生肖狗——护主警戒的勇将【生肖狗】
生肖狗也有一定的对应关系。狗具有很强的警戒意识，平时温顺亲近，一旦发现陌生人或者认为自身受到威胁，就会龇牙、狂吠，甚至表现出攻击姿态。
这种从平静状态转变为警戒、凶猛状态的变化，与“凶相毕露”的画面十分接近。尤其是“毕露”二字，强调隐藏的神态彻底表现出来，而狗受到刺激后的龇牙怒目，恰好是一种非常直观的“凶相”。
综合分析
如果按照生肖谜语常见的字面形象＋动物习性＋成语寓意来判断：
第一生肖：虎——猛兽发威，凶态最为明显。
第二生肖：蛇——平静隐藏、受到刺激后显露危险性。
第三生肖：狗——平时温顺，警戒时龇牙怒目，凶态外露。
所以，“凶相毕露打一生肖”，我更倾向于 生肖虎，生肖蛇、生肖狗可作为辅助答案。
成语“凶相毕露”的具体意思
凶相毕露，指一个人原本隐藏起来的凶恶、蛮横、狠毒等面目彻底显露出来。“毕”是完全、全部的意思，“露”就是显露、暴露。
这个成语通常含有贬义，用来形容一个人原先可能伪装得比较温和，但到了某种情境下，真正凶恶的一面暴露无遗。
例如：他见事情败露后，顿时凶相毕露，开始威胁周围的人。
因此，从成语的核心画面来看，就是“隐藏的凶态彻底暴露”，以猛兽形象对应，生肖虎最为贴切。