总结：“摇头摆尾”形容动物时，最容易联想到的生肖有 生肖狗、生肖猪、生肖龙、生肖蛇，其中以生肖狗最为贴切。因为狗在兴奋、讨好主人或看到熟悉的人时，常有摇头晃脑、摆动尾巴的表现，和成语的字面形象十分吻合。
生肖狗——忠诚活泼的守护者【生肖狗】
“摇头摆尾”首先让人想到的就是狗。狗见到主人时，往往会摇头、摆尾，表现出亲近、兴奋和讨好的姿态，因此生肖狗与这个成语的形象契合度最高。属狗之人通常重情重义，待人真诚，遇到认可的人和事容易表现得十分热情。若从生肖寓意来看，“摆尾”也有顺势而为、善于与人相处的意味，代表人缘较旺。民俗角度常认为，属狗者在熟悉的环境中更容易发挥自己的优势，但也要避免过分迁就他人，否则容易出现“自己辛苦、别人得利”的情况。
生肖猪——随和自在的福气之象【生肖猪】
猪也是“摇头摆尾”可以联想到的生肖之一。猪给人的传统印象比较憨厚、悠闲，行动时身体摇摆，带有一种轻松自在的状态。“摇头摆尾”若不单纯理解为狗的动作，也可以引申为一种得意、自在的神态，因此生肖猪同样具有一定对应性。属猪者在传统生肖文化中被认为福气较足、性情随和，容易知足常乐。遇到顺境时尤其容易呈现出轻松愉悦的状态，不过也应避免过于安逸，凡事还是要留有进取之心。
生肖龙——腾云摆尾的灵动之象【生肖龙】
生肖龙虽然不是现实中的动物，但在传统形象中，龙常被描绘为身躯蜿蜒、龙首昂扬、龙尾摆动，因此“摇头摆尾”也可以从动态形象上联系到生肖龙。“摇头”可理解为龙首昂扬，“摆尾”则对应龙身舒展，整体呈现出一种气势灵动的状态。生肖龙在民俗文化中象征尊贵、力量和进取，若以成语作生肖联想，则更偏向“神态张扬、气势不凡”的一面。
生肖蛇——蜿蜒摆动的灵巧之象【生肖蛇】
蛇行走时身体呈现蜿蜒摆动的姿态，虽然没有明显的四肢动作，但从“摇摆”的形态来看，也可以与“摇头摆尾”产生联系。生肖蛇在传统文化中常被赋予机敏、灵活和善于观察的特点。若把成语理解为行动灵活、姿态轻快，那么生肖蛇也有一定象征意义。不过相比生肖狗，蛇与“摇头摆尾”的直接字面联系稍弱，因此更适合作为辅助生肖。
最佳生肖：生肖狗
综合字面动作、动物形态以及民间生肖联想来看，“摇头摆尾”打一生肖，首选生肖狗。狗摇尾巴是非常典型的动作，“摇头摆尾”所描绘的那种活泼、亲昵、得意的神态，与狗的形象最为直接。因此若只选一个生肖，生肖狗的对应度最高。
成语具体意思解析：
“摇头摆尾”原本是描写动物摇动脑袋、摆动尾巴的动作，后来常用来形容人得意、轻浮、讨好或洋洋自得的样子。其中“摇头”是头部摆动，“摆尾”是尾巴摇动。根据不同语境，可以表示一种得意忘形的姿态，也可以单纯描写动物活泼欢快的动作。就生肖谜语而言，正是因为狗最典型的动作就是摇头、摆尾，尤其见到主人时不断摇尾示好，所以最适合对应生肖狗。