总结：庞然大物打一生肖，较为贴切的生肖有：生肖牛、生肖虎、生肖龙。
其中以生肖牛最为形象，其次可联想到生肖龙、生肖虎。下面分别解析：
生肖牛｜沉稳厚重的巨力之象【生肖牛】
牛在十二生肖中给人的第一印象就是体格健壮、力量十足，尤其是耕牛，身躯庞大而敦实，有一种沉甸甸、不可轻视的气势。“庞然大物”强调的正是体形巨大、气势非凡，因此与生肖牛的形象十分吻合。牛虽不善张扬，却胜在根基稳固，属于越看越有分量的类型。若以生肖寓意来看，属牛之人往往做事踏实，有耐力，遇到困难也愿意一步一步扛过去，正如厚重的牛身一般，给人可靠之感。民间常以【牛气冲天】形容旺盛气势，因此“庞然大物”首先可重点联想到生肖牛。
生肖龙｜威严巨大的神兽之象【生肖龙】
龙虽然属于神话中的瑞兽，但在传统文化中常被描绘成身形巨大、威势赫赫的形象，腾云驾雾、翻江倒海，自然带有一种“庞然”之感。尤其“龙”本身就是威严、力量和气势的象征，与“庞然大物”所表达的巨大存在感十分相近。生肖龙对应辰土，辰又有水库之称，传统生肖文化中常把龙与天地、江海、风云联系起来，所以从气势和象征意义而言，生肖龙也是一个很有代表性的答案。
生肖虎｜威猛巨兽的气场【生肖虎】
虎是现实中的大型猛兽，在传统文化里又有“百兽之王”的称谓。虎的体型虽然未必达到“庞然大物”的夸张程度，但其魁梧身躯、强悍力量和威猛气势，都符合这个成语所带来的视觉联想。生肖虎的人在民俗寓意中也常被赋予勇敢、果断、敢闯敢拼的特点，因此“庞然大物”若从“巨大而令人敬畏”的角度理解，也可以对应生肖虎。
综合判断
第一生肖：牛