冁然而笑打一生肖，较为贴切的生肖可以考虑兔、羊、马，其中以兔最为准确。这个成语本身描写的是脸上自然流露出笑容，整体意象偏向温和、喜悦、亲切，因此兔的对应意味最明显。
生肖兔 温柔含笑的灵秀之士【生肖兔】兔在人们的传统印象中性情温顺、灵巧机敏，给人一种柔和亲近的感觉。“冁然而笑”强调由内而外露出的欢喜笑容，与生肖兔温柔可亲的形象较为契合。若以民俗角度延伸，属兔之人往往重视人际关系，待人讲究分寸，遇到顺心之事容易表现出轻松愉悦的一面。这里的“笑”并非张扬大笑，而是带有自然、含蓄的喜色，因此兔可作为首选生肖。
生肖羊 温和喜悦的祥瑞之象【生肖羊】羊在传统文化中常被赋予温顺、祥和的寓意，与“冁然而笑”所体现的喜悦和柔和气息十分接近。羊性情平和，给人的整体感觉比较亲善，因此从成语营造出来的情绪来看，生肖羊也具有较强的关联性。若将这个成语用于生肖寓意分析，可以理解为心境舒展、喜事临门，笑容自然浮现，生肖羊因此可列为第二候选。
生肖马 喜气洋溢的奔放之象【生肖马】马象征活力、行动力和积极向上的精神。“冁然而笑”虽然不是奔放的大笑，但其中包含明显的喜悦情绪，因此也可以从“喜气”和“得意”的方向联系到生肖马。属马之人通常给人爽朗直接的印象，遇到值得高兴的事情容易把情绪表现出来，所以生肖马也可作为这一成语的相关生肖之一。
综合来看，冁然而笑所对应的生肖，首选生肖兔，其次可考虑生肖羊、生肖马。若只选一个最准确的生肖，答案倾向于生肖兔。
成语具体意思解析
冁然而笑，拼音为chǎn rán ér xiào。意思是高兴地笑起来，形容笑容自然地出现在脸上。其中“冁然”就是笑的样子，通常用来描写人的面容因为喜悦而露出笑容。这个成语重点突出的是内心欢喜之后自然流露出的笑意，带有温和、愉悦的感情色彩。