总结：金兰契友较为贴切的生肖有：生肖羊、生肖兔、生肖狗、生肖猪。
其中若要选一个最符合“金兰契友”深层含义的生肖，我更倾向于 生肖羊，其次可看 生肖兔、生肖狗。
生肖羊——温厚重情的知己【生肖羊】
“金兰契友”强调的是彼此情谊深厚、关系牢不可破，而生肖羊给人的典型印象便是温和、重情、念旧。属羊之人往往十分看重人与人之间的情分，一旦认定朋友，便容易真心相待，不会因为一时得失轻易翻脸。正所谓患难见真情，真正的朋友并不在于平日里有多少热闹，而在于关键时刻是否愿意伸手相助。生肖羊与“金兰结义”的情感内核较为契合，因此可作为首选生肖。
生肖兔——温柔相知的好友【生肖兔】
生肖兔性情柔和，待人谦逊，对于友情通常比较细腻。所谓“金兰契友”，不仅仅是认识时间长，更讲究彼此之间能够理解、信任。生肖兔在人际交往中较为注重感受，能够顾及朋友的情绪，也比较珍惜难得的知己。若以生肖寓意来对应，“兔”的柔和与重情，恰好体现了朋友之间相互体谅、彼此扶持的一面。
生肖狗——忠诚守信的挚友【生肖狗】
如果说哪个生肖最能体现“义气”二字，生肖狗往往很有代表性。狗有忠诚、护主、守信的传统象征意义，因此在生肖谜语中，涉及“好友”“知己”“义气”“患难相助”等关键词时，生肖狗经常能够对应。金兰之交贵在一个“信”字，朋友之间能够相互托付、彼此守望，这一点与生肖狗的传统寓意非常吻合。
生肖猪——真诚随和的朋友【生肖猪】
生肖猪在传统生肖文化中常被赋予敦厚、真诚、随和的特点。真正的契友不一定天天联系，却能够在需要的时候站在彼此身边。生肖猪这种不计较小得失、重情重义的象征，也与“金兰契友”所强调的深厚友情存在一定联系。因此作为辅助生肖，也有一定合理性。
综合判断
从“金兰契友”的关键词来看：
金兰：古人常用来比喻情谊深厚、意气相投；
契友：指情投意合、关系非常亲密的朋友；
核心并非财富，而是 知心、信任、忠诚、情义。
所以按照生肖象征来推，生肖羊偏“重情知心”，生肖兔偏“相知相惜”，生肖狗偏“忠诚守义”，生肖猪偏“真诚厚道”。若只取一个，我认为 生肖羊的契合度相对更高；若取三个，则可重点考虑 羊、兔、狗。
成语具体意思解析：
“金兰契友”中的“金兰”出自古代对深厚友谊的比喻，“契友”就是志趣相投、彼此交心的朋友。整个成语形容的是情谊深厚、亲密无间、彼此信任的知心好友，也可理解为非常牢固的朋友关系。