总结：“头戴凤冠游四方”这一句，较有代表性的生肖可以联想到 鸡、龙、马，其中生肖鸡的契合度最高。
生肖鸡 金冠报晓的华贵之象【生肖鸡】
“头戴凤冠”首先容易让人联想到鸡的头冠。公鸡头顶鲜红鸡冠，昂首挺胸，形似凤冠，因此在生肖谜语中，“凤冠”常可借喻鸡冠。再加上“游四方”，公鸡活动范围广，晨起报晓、四处巡视，也带有一种神气十足、威风凛凛的感觉。若从传统生肖意象来看，鸡又与“凤凰”有一定的文化联想，所以这一句落在【生肖鸡】身上的象征意味最明显。若以民俗角度解读，属鸡之人往往给人精明、爱表现、行动利落的印象，遇事喜欢主动争取机会。所谓“头戴凤冠”，也可寓意有出头之日、容易受到关注；“游四方”则象征奔波求发展，越走动越容易打开局面。
生肖龙 凤冠祥瑞的尊贵之象【生肖龙】
第二个可以考虑【生肖龙】。“凤”与“龙”在传统文化中常常并称，龙凤呈祥更是经典吉祥意象。“头戴凤冠”虽然不是龙的直接特征，但“凤冠”所代表的尊贵、祥瑞，与龙的王者气象相互呼应；“游四方”又符合龙行天下、腾云四海的想象。因此从整体意境来看，生肖龙也有一定对应关系。属龙之人常被赋予志向远大、气势强、喜欢闯荡的象征，“游四方”尤其突出其不甘困守一隅的特点。
生肖马 昂首奔腾行四方【生肖马】
第三个可联想到【生肖马】。“游四方”是这一生肖的重要切入点。马自古就是远行、征战、驰骋天下的象征，古人常说“走马天下”“一马当先”，与四处奔走、纵横四方的意境非常吻合。至于“头戴凤冠”，则可以作比喻理解——马昂首挺立、鬃毛飞扬，奔腾时气势十足，具有一种华贵威仪之感。因此如果谜面更强调“游四方”，生肖马的关联度便会明显提升。
综合判断
从字面特征来看，“凤冠”对应鸡冠最直接；从文化意象来看，龙与凤相配；从“游四方”的动态意象来看，又容易联系到马。
所以综合排序可参考：
第一生肖：鸡